Beispiele für die Verwendung von "соли" im Russischen

<>
Бананы, сливочное масло, немного соли. It's plantains, butter, some salt.
Привет, райские соли для ванны. Hello, heavenly soak bath salts.
Как насчёт добавить немного соли? How about adding a little bit more salt?
Соли добавим, снежно-белым станет! Add a little bit of salt, keep it shining white!
Думаешь, дело в соли для ванной? Think it's bath salts?
Думаю, супу не хватает щепотки соли. I think the soup needs a bit of salt.
Насыпать щепотку соли в шоколадное молоко. Put a pinch of salt in the chocolate milk.
Плюс чуть-чуть жиров и соли. And a little bit of fat and salt.
Девок, парней и соли для ванн. He wanted some girls, some guys and some bath salts.
Это наркота типа соли для ванн? Is it bath salts?
Там немного соли, соды и витаминов. Just a teaspoonful of salt, soda, and some vitamins.
Это от приправы из соли и шалфея. Seasoning of salt and sage.
Могу я побеспокоить Вас из-за соли? May I trouble you for the salt?
Это насыщенный раствор соли и натуральные губки. This is a saturated salt solution, and these are natural sponges.
Это обычный анестетик, полученный из хлористоводородной соли. It's a common surgical anesthesia derived from hydrochloric salt.
В её косметичке нет соли для ванн. No bath salts in her wash bag.
Почему отсюда даже крупицу соли не украли? Why no one came to steal even a gram of salt in the salt shaker?
Я попросил больше соли к картошке фри. I requested extra salt on my French fries.
Заряд соли вошел во что-то плотное. That rock salt hit something solid.
Дайте ему немного йодированной соли, чтобы защитить щитовидку. Get him some iodized salt to protect his thyroid.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.