Exemplos de uso de "спагетти" em russo com tradução para o inglês

<>
Спагетти а-ля панья лучше. The spaghetti alla panna's better.
В спагетти вонголе много чеснока? Is there garlic in the spaghetti with clams?
Мы построили мост из спагетти. We built a bridge out of spaghetti.
Я тоже люблю спагетти болоньезе. I also love spaghetti bolognese.
Больше никаких спагетти с тефтелями. No more spaghetti and meatballs.
Том знает, как приготовить спагетти. Tom knows how to cook spaghetti.
Я Вот, спагетти с фрикадельками. Okay, spaghetti and meatballs.
Я говорил о соусе для спагетти. I talked about spaghetti sauce.
Европейская миска спагетти от Дэвида Кэмерона David Cameron’s European Spaghetti Bowl
А почему не спагетти с фрикадельками? Why doesn't Vince get spaghetti and meatballs?
Его можно сравнить с тарелкой спагетти: It can be a bit like a bowl of spaghetti:
Эскалоп из говядины и спагетти, пожалуйста. A veal escalope with spaghetti, please.
Том показал мне, как приготовить спагетти. Tom showed me how to make spaghetti.
А потом спагетти карбонара и тирамису. Then I had the spaghetti carbonara followed by the tiramisu.
Сегодня на ужин спагетти с фрикадельками. I'm making spaghetti and meatballs tonight.
И спагетти с фрикадельками, и лазанью? And spaghetti with meatballs, and lasagna?
Он будет спагетти и куриную грудку. He will have some spaghetti and some chicken breast.
Малкольм Гладуэлл про соус для спагетти Malcolm Gladwell on spaghetti sauce
А вот и ваши спагетти болоньезе. And here is your spaghetti Bolognese.
Вы съели целую коробку сырых спагетти. You ate a whole box of uncooked spaghetti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!