Beispiele für die Verwendung von "столбец" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle1968 column1959 andere Übersetzungen9
Будет также отображен четвертый столбец. You will also see a fourth column.
Пустой столбец для ввода формулы Empty column for entering formula
Спред — отображать ли столбец "Спред". Spread — shows/hides the Spread column.
Столбец справа на главной странице Homepage Right side column
Столбец F является новым столбцом. Column F is the new column.
Выделите столбец с такими ячейками. Select a column with this problem.
Время — отображать ли столбец "Время". Time — shows/hides the Time column.
Вставьте в таблицу новый столбец. Insert a new column into the table.
Каждый столбец соответствует одной аналитике. Each column corresponds to one dimension.
Выберите первый столбец для сортировки Select the first column to sort
Заполните новый столбец введенной формулой. Now, fill down the formula in the new column.
Щелкните соседнюю ячейку (второй столбец). Click the adjoining cell (the second column).
Этот столбец можно перетащить сюда. I can drag this entire column over here.
Столбец C: Hardware Hash (Хэш оборудования) Column C: Hardware Hash
Первый столбец в таблице описывает задачи. The first column in the table describes the task.
Цвет категории будет добавлен в столбец. This adds the color associated with your Quick Click category to the column.
Выберите столбец в списке и щелкните Добавить. Select a column in the list and then click Add.
Access удалит строку или столбец из макета. Access deletes the row or column from the layout.
Выделите столбец, по которому требуется отфильтровать данные. Select the column you want to filter by.
На панели фильтров выберите столбец в списке. In the filter pane, select a column from the list.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.