Exemplos de uso de "стриптизер" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Стриптизер подрабатывал в качестве биржевого маклера? The stripper was moonlighting as a stockbroker?

Потому что знал, что там будет стриптизер. Because you knew there was gonna be a stripper there.

Слушайте, я хочу знать как стриптизер смог так быстро разбогатеть? You know what I want to know is how a stripper comes up with that kind of cash in such a hurry?

Бог мой, да, стриптизер не плох, но Лиам гораздо сексуальнее Oh, my God, yeah, the stripper's like, well-endowed and whatnot, but Liam is so much hotter

Хорошо, но что тогда делал стриптизер в здании, которое собирались сносить? Okay, but what was a stripper doing in a condemned building?

Дамы, я не стриптизер, хотя я могу понять, почему вы так подумали. Ladies, I am not a stripper, though I can understand how you'd make that mistake.

Почему стриптизер похож на Брайна, толстяка с которым я учился в старших классах? Why does your stripper look like Brian, the chubby kid I went to high school with?

Ну, как и любой стриптизер, он хотел, чтобы его тело было как можно более привлекательным. Well, as a stripper, he would want his body to look its most appealing.

И я полностью этого не осознавала, до того момента пока Франц, тот стриптизер, не появился, а я едва ли могла на него смотреть. I didn't fully realize it till Franz, that stripper guy, he showed up, and I could barely look at him.

Мы можем заказать другого стриптизера. We can get another stripper.

Мне нужны деньги на стриптизеров. I need money for the strippers.

Они не копы, а стриптизеры! They're not cops, they're strippers!

Послушайте, мы же стриптизеры, верно? Ladies, we are strippers, aren't we?

Так ты и правда стриптизёр. You really are a stripper.

Ты не похож на стриптизёра. You don't look anything like a stripper.

Мы можем поливать стриптизёра спиртным. We can splash what's left on a stripper.

Не за ботинки для стриптизёров. Not for male stripper shoes.

Вам ведь нравятся стриптизёры, верно? You gotta love Holiday Strippers, right?

Мы нашли бар с австралийскими стриптизерами. We found a place that has Australian male strippers.

Нет, это правда, он был стриптизером. No, it's true, he was a stripper.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS