Beispiele für die Verwendung von "суставах" im Russischen

<>
Зуд, боль в суставах, океан. Itching, joint pain, ocean.
Мы выявили существенные ушибы на суставах обеих рук. We have significant contusions on the knuckles of both hands.
Боль в горле, боли в суставах. Sore throats, joint pains.
Рваные раны на суставах жертвы указывают, что он мог быть вовлечен в физические ссоры до смерти. Lacerations on the victim's knuckles indicate he may have been involved in a physical altercation prior to his death.
Сонливость, боль в суставах, потеря аппетита. Lethargy, um, joint pain, and a loss of appetite.
Это пара перчаток с моторчиками на суставах пальцев, инструктирующие водителя, как рулить: направление и угол поворота. So these are a pair of gloves, and it has vibrating elements on the knuckle part so you can convey instructions about how to steer - the direction and the intensity.
И была бы боль в суставах. There'd be joint pain.
Только боль в суставах и зуд. Joint pain and itchiness are all we got.
Это помогает при боли в суставах. This is for joint pains.
Было утомление, головная боль, боль в суставах? Have you been having fatigue, headache, joint pains?
Она принимала диметилсульфоксид от боли в суставах. She used dimethyl sulfoxide for joint pain.
С периодической болью в суставах и лихорадкой. Associated with occasional joint pains and fevers.
Он не жаловался на боли в суставах? Has he ever complained of any joint pain?
А глюкозамин предполагает хроническую боль в суставах. And glucosamine suggests chronic joint pain.
И аневризма не объясняет боль в суставах. Aneurysm doesn't explain joint pain.
Боль в суставах и усталость, благодаря вот им. Joint pain and fatigue thanks to these.
Боль в суставах - общий, но не уточняющий симптом. Joint pain is common, but not definitive.
Печень немного отекшая, возможно отсюда боли в суставах. Liver's a little swollen, probably the reason for her joint pain.
Моя мать принимает его от боли в суставах. My mother takes it for joint pain.
Разорвавшийся имплантант груди может вызывать боль в суставах? Can a leaking breast implant cause joint pain?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.