Beispiele für die Verwendung von "съесть" im Russischen mit Übersetzung "eat"

<>
Сколько сможете съесть, всё бесплатно! All you can eat, free of charge!
Вечнозеленый жасмин, если его съесть. The yellow Jasmine, if you eat it.
что, когда и сколько съесть; what, when, and how much to eat;
Будто тяжело съесть один каперс. Like it's so hard to eat one caper.
Порубить на куски и съесть? Chop me up and eat me?
Я могу съесть полкило фисташек. I could eat a pound of pistachios.
Хотите съесть немного жареного картофеля? Would you like to eat some fried potatoes?
Как насчет что-нибудь съесть? How about getting something to eat?
Только идиот может съесть свечку. Only an idiot eats a candle.
Я готов съесть весь персонал. I'm ready to eat the entire wait staff.
Боженьки, я хочу их съесть. Gosh, I want to eat those.
Я хотел бы чего-нибудь съесть. I want something to eat.
Он может вас, знаете ли, съесть. It can eat you, you know.
Сперва я хочу съесть немного пирога. I want to eat some cake first.
Эту дыню будет хорошо съесть завтра. This melon will be good to eat tomorrow.
Сегодня вечером я хочу съесть пиццу. I want to eat pizza tonight.
Я дал смертнику съесть плотный завтрак. I trust the condemned man ate a hearty breakfast.
Съесть мой шоколад? Даже не думай!!! Don't you even think of eating my chocolate!
Он позволил мне съесть свой самокат! He let me eat his scooter!
Он заставил её съесть свои слова. Made her eat her words.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.