Exemplos de uso de "сюрприз" em russo

<>
Мисс Коринф, какой приятный сюрприз. Miss Corinth, what a pleasant surprise.
Хороший сюрприз я тебе приготовил? Good surprise or nasty surprise?
Авалон, э, вот так сюрприз. Avalon, uh, this is a surprise.
Это очень приятный сюрприз, дорогая. Honey, it's a pretty good surprise.
Но это был хороший сюрприз. But it was good surprise.
Приятный сюрприз может усилить GBP. A positive surprise could strengthen GBP.
Ну что ж, будет сюрприз. Well, now it's a surprise party.
Стив, Клои, какой приятный сюрприз. Steve, Chloe, what a lovely surprise.
Пурпурный сюрприз - очень вам пойдёт. Magenta surprise - that's the one for you.
И это было первый сюрприз. And we were in for our first surprise.
Пол, дорогой, какой чудесный сюрприз. Oh my dear, what a lovely surprise for us.
Берт, дорогой, какой прекрасный сюрприз! Burt dear, what a lovely surprise!
Мистер Бенедикт, это приятный сюрприз! Why, Mr. Benedict, this is a good surprise!
Алан показал мне свой большой сюрприз. Alan showed me his big surprise.
Отец, мне уже преподнесли ваш сюрприз. No need, Father, I've had the surprise.
Потому что сегодня твой сюрприз девичник! Because tonight is your surprise bachelorette party!
Вот это сюрприз - аллерголог обнаружил аллергию. What a surprise - an allergist found an allergy.
Собственной персоной, что за чудесный сюрприз. As I live and breathe, what a lovely surprise.
Что ж, это очень приятный сюрприз. Well, this is a lovely surprise.
Я не знал, что получится сюрприз. I didn't know it was a surprise party.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.