Exemples d'utilisation de "тачдаунов" en russe

<>
Traductions: tous30 touchdown30
afficher
27 тачдаунов, и я блокирую? 207 touchdowns and they got me blocking?
Я не хочу начинать с трех тачдаунов позади. I don't want to start off three touchdowns behind.
Команда упустила уже девять тачдаунов и три голевых. They have now given up nine touchdowns and three field goals.
Стоп, а что если он сделает пару тачдаунов? Wait, but what if he vultures a couple touchdowns?
Вообще-то, 428 и 5 тачдаунов, но кто считает, а? It was 428 and 5 touchdowns, but who's counting, right?
Пять игр лицом к лицу, и ты заработал 30 ярдов штрафных и ноль тачдаунов. Five head-to-heads, and you have exactly 30 yards and zero touchdowns off him.
Думаю, Колин с удовольствием посмотрел бы, как ты собьешь квотербека, раза три или четыре, а потом еще вернешься может и сделаешь пару тачдаунов. I think Colin would love if you sacked the quarterback, like, three or four times, and maybe even returned a fumble for a touchdown.
Ты только что сказал тачдаун? Did you just say "touchdowns"?
Ещё один - и будет тачдаун. One more, you get a touchdown.
О, будет еще один тачдаун. Oh, my, it's gonna be another touchdown.
Вышибает парней и забивает тачдауны. Knocking guys over and scoring touchdowns.
Все хотят видеть пасы, тачдауны. People want to see passes, touchdowns.
Из семи перехватов только четыре тачдауна. Seven interceptions, only four touchdowns.
Сейчас я будто сделал свой первый тачдаун. I feel as if I just made my first touchdown.
Тэд в той игре три тачдауна сделал. Thad hit three touchdowns that game.
У меня ощущение, что я пытаюсь сделать тачдаун. I feel like I'm running for a touchdown.
Зиглер спотыкается, жертва отбирает мяч, забивает тачдаун, конец игры. Zigler fumbles, the victim recovers, scores a touchdown, game over.
И этот последний тачдаун доводит счет до 67 - 13. And that last touchdown makes it 67 to 13.
2159 ярдов на выносе и на приеме, 22 тачдауна. 2,159 combined yards, running the ball, catching the ball, 22 touchdowns.
Он все время кидает, и другая команда делает тачдауны. He threw it, and the other team made a touchdown.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger