Beispiele für die Verwendung von "телефону" im Russischen

<>
Эй, позови маму к телефону. Hey, hey, put Mommy on the phone.
Обращение за помощью по телефону Ask for help on the telephone
Почему мы говорим по телефону? Why are we talking on the phone?
Он послал мне сообщение по телефону. He sent me the message by telephone.
Это Суини звонил по телефону? Was that Sweeney on the phone?
"Call up" означает звонить по телефону. "Call up" is a phrase that means to telephone.
И Уилл говорил по телефону? And Will was on his phone?
Мы каждый день общаемся по телефону. We communicate with each other by telephone every day.
Я говорила здесь по телефону. I was on the phone in here.
Он хочет, чтобы позвали Харви к телефону. He wants us to call Harvey to the telephone.
Полчаса не звать к телефону? No phone calls for half an hour?
Я буду доступен по телексу и телефону. I shall be reachable by telex and telephone.
Бен, позови маму к телефону. Ben, get your mom and put her on the phone.
Пожалуйста, сообщите мне о результате по телефону. Please let me know the result by telephone.
Никакого обманчивого бреда по телефону. There's no delusion through the phone.
Вчера вечером миссис Стюарт позвали к телефону. Last night, Mrs. Stuart received a telephone call.
Ах, они говорили по телефону? Oh, they spoke by phone?
Брат Сутягина Дмитрий подтвердил аутентичность заявления по телефону. Igor Sutyagin’s brother, Dmitry, confirmed the authenticity of the statement by telephone.
Для секса по телефону, возможно. For phone sex, maybe.
Порядок оформления ордера по телефону заключается в следующем: The following steps should be used to transact via the telephone:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.