Exemplos de uso de "тетя" em russo

<>
mostrar
Лея, это твоя тетя Джилл. Um, Leia, this is your Aunt Jill on the phone.
Взрослая тетя, одетая, как кукла, мы не можем найти высокий цилиндр, а нам нужно получить деньги за кексы и уйти. Grown lady dressed like a doll, we can't find tall hat, and we need to get paid for the cupcakes and leave.
Тетя Ирма приезжает в выходные? Does Aunt Irma visit on the week end?
Моя Тетя Конча видела его. My Aunt Concha has seen him.
Ее замечательная тетя в аэропорту. Her great aunt at the airport.
Ты опять опоздала, тетя Синди. You're late again, Aunt Cindy.
Твоя тетя Агата составит тебе компанию. Your Aunt Agatha will keep you company.
Может быть ее тетя - незаконный беженец. Maybe her aunt is illegal alien.
Тетя Элла выбежала, пыталась остановить кровь. Aunt Ella came out and tried to stop the bleedin '.
Тетя Уэнди сказала нам вынести мусор. Aunt Wendy told us to take out the garbage.
Тетя Джульет останется с нами навсегда? Aunt Juliette will stay with us for ever?
Тетя Ли делает нам грязевые маски. Aunt Leigh is making us all mud masks.
Вы зашивали ворот белой ниткой, тетя Полли? Didn't you sew his collar with white thread, aunt Polly?
Тетя Бена - Кармен Брок, директор детсада Саннисайд? Is Ben's aunt Carmen Brock, principal of Sunnyside preschool?
Его собственная сладкая, безумно любящая тетя Хелен! His own sweet, doting Aunt Helen!
А твоя тетя, что писается, когда смеется? Your aunt who tinkles when she laughs?
Тётя Моника обещала, что возьмёт меня загорать. Aunt Monica promised me she'd take me for a sunbath.
Человека-Паука вырастили его тетя и дядя. Spiderman is raised by his aunt and uncle.
Тётя Пегги, мне только что звонила Конни. Listen, Aunt Peg, Connie called me just a little while ago.
Тётя Мэгги говорит, что твой папа бабник. Aunt Maggie says your father is a pennant.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS