Beispiele für die Verwendung von "технический" im Russischen mit Übersetzung "technical"

<>
Технический анализ от Trading Central Trading Central technical analysis
Кэлвин Мейзер, главный технический директор. Calvin Mazer, Chief Technical Officer.
Технический персонал также многое привнес. The technical staff has also brought me a lot.
Бесплатный технический и фундаментальный анализ Free Technical & Fundamental Analysis
Технический взгляд на ситуацию: USDCAD Technical View: USDCAD
Автомобиль был забран на технический осмотр. The car was taken for technical examination.
Пользовательский индикатор — самостоятельно написанный технический индикатор. Custom Indicator is a technical indicator written individually.
Эти международные стандарты имеют технический характер. These international standards are technically orientated.
Технический комитет III (экзонимы, латинизация, названия стран) Technical Committee III (Exonyms, romanization, country names)
Технический прогресс привёл к росту экономической производительности. Technical advances have also increased economic productivity.
Фундаментальный и технический анализ от лучших поставщиков Fundamental & Technical Analysis from the best providers
EURUSD: технический обзор, потенциал для краткосрочного отскока EURUSD: the technical view, potential for a short-term bounce
Прогнозы и технический анализ от Trading Central Technical Analysis from the World's Leading Provider
Технический и фундаментальный анализы — более 79 аналитических инструментов Technical and Fundamental Analysis — Over 79 analytical tools
Технический осмотр транспортных средств (2.6) Контекст Рекомендации Technical inspection of vehicles (2.6) Context Recommendations
Успешные трейдеры обычно совмещают технический и фундаментальный анализ. Successful traders usually combine technical and fundamental analysis.
К торговле фондовыми индексами также применяется технический анализ: Technical analysis can also be applied to trading index funds:
технический материал: учет гендерных факторов в гуманитарных мероприятиях. Technical material: gender and humanitarian response.
Традиционный технический анализ также в пользу этой точки зрения. Traditional technical analysis supports this view.
Или, если использовать технический термин, [идиот] рождается каждую минуту Or to use the technical term for it, there's one born every minute.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.