Ejemplos de uso de "типов данных" en ruso con traducción al inglés

<>
Указание типов данных для параметра Specify parameter data types
Для полей доступны части типов данных. Data Type parts are available for fields.
Создание таблиц и назначение типов данных Build tables and set data types
Определенные команды недоступны для некоторых типов данных. Not all of these commands are available for all data types.
Ошибка #Н/Д из-за разных типов данных #N/A error caused by different data types
Сопоставление типов данных в Access и SQL Server How Access sees SQL Server data types
Снимок экрана: список типов данных в таблице Access. Screenshot of data types list in an Access table.
Введение в использование типов данных и свойств полей Introduction to data types and field properties
Значения и коды состояния для типов данных «битовая маска» Values and status codes for bitmask data types
Свойство "Формат" (Format) для числового и денежного типов данных Format Property - Number and Currency Data Types
Значения и коды состояния для типов данных «абсолютное значение» Values and status codes for absolute value data types
Примечание: Не все форматы доступны для всех типов данных. Note: Not all formats are available for all data types.
Свойство "Формат" (Format) для типов данных "Текстовый" и "Поле МЕМО" Format Property - Text and Memo Data Types
(Инструкции см. в статье Создание таблиц и назначение типов данных.) (To learn how, see Build tables and set data types.)
Не удается выполнить запрос из-за ошибки несоответствия типов данных. Query fails to run due to Data type mismatch error
Внизу диалогового окна параметров есть раздел Параметры поддержки типов данных. At the bottom of the options dialog you'll see the Data Type Support Options section.
Поддержка типов данных для больших чисел очень востребована у наших клиентов. Support for Large Number data types was highly requested by our customers.
Это бывает полезным, если импортируемый файл имеет больше типов данных, чем требуется; This can be helpful when the imported file contains more data types than necessary;
В этой статье приведено несколько часто используемых условий для различных типов данных. This topic lists several commonly used criteria by data type.
В поле Тип выберите один из следующих типов данных для атрибутов модели конфигурации. In the Type field, select one of the following data types for the attributes of the configuration model:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.