Exemples d’usage de "типы данных" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Давайте рассмотрим доступные типы данных. Let's take a quick look at the data types you can use.
Типы данных в связях и соединениях Data types in relationships and joins
Типы данных различны, поэтому возвращается ошибка. Data types are not the same, so an error is returned.
Решение. Убедитесь, что типы данных совпадают. Solution: Ensure that the data types are the same.
В импортированных таблицах можно изменять типы данных полей. You can change data types of fields in imported tables.
Чтобы получить дополнительные сведения, щелкните типы данных ниже. Click on data types below for more information.
Вычисляемые типы данных впервые появились в Access 2010. Note, Calculated data types were first introduced in Access 2010.
В модели продукта можно использовать следующие типы данных. You can use the following data types in a product model:
Типы данных для баз данных Access для настольных компьютеров Data types for Access desktop databases
Создать объединение между полями, имеющими разные типы данных, нельзя. You cannot create a join between fields that have different data types.
Просмотрите и измените имена и типы данных конечных полей. Review and change, if you want, the name and data type of the destination fields.
Большинство поставщиков возвращают либо битовую маску, либо абсолютные типы данных. Most IP Block List providers return bitmask or absolute value data types.
Типы данных помогают оптимизировать хранилище, поскольку позволяют ограничить размер файлов. Data types make storage more efficient because they control the size of your fields.
В приведенной ниже таблице перечислены основные типы данных SQL Server. The following table lists the main SQL Server data types.
В следующей таблице перечисляются различные типы данных, доступные для переменных моделирования. The following table lists the different data types that are available for modeling variables.
Типы данных являются обязательными и предоставляют наиболее распространенные типы проверки данных. Data types are not optional, and provide the most basic type of data validation.
В приведенной ниже таблице сравниваются типы данных SQL Server и Access. The following table compares SQL Server and Access data types.
Как типы данных Windows SharePoint Services соотносятся с типами данных Access? How Windows SharePoint Services data types map to Access data types
Типы данных в Access и в SQL Server называются по-разному. Access data types are differently named from SQL Server data types.
Типы данных первичного и внешнего ключей должны совпадать или быть совместимы. The data types for your primary and foreign keys have to match or be compatible.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger