Beispiele für die Verwendung von "требования" im Russischen mit Übersetzung "requirement"

<>
einblenden
Дополнительные требования и распространенные проблемы Additional Requirements / Known Issues
Требования к заголовку и CTA Title and CTA requirements
Другие конкретные требования к доказательствам Other specific evidentiary requirements
Требования к оборудованию для IdFix IdFix hardware requirements
Перепроверять требования доступа через (мин) Recheck the access requirements after (minutes)
Порядок и требования регистрации поставщиков Vendor registration procedures and requirements
Требования к международным судебным приказам International Legal Process Requirements
Требования к повторному использованию конфигураций Requirements for reusing configurations
I. Общие ограничения и требования I. General Restrictions and Requirements:
Требования к хранилищу хост-компьютера Host machine storage requirements
Требования к вставке в видео In-Stream Video Requirements
Требования безопасности в вашей организации. The security requirements in your organization.
Требования к разрешениям для IdFix IdFix permissions requirements
Все три требования поясняются здесь: All three of these requirements are explained here:
Экзаменационные требования и формат: Факультативно. Examination requirements and format: Optional.
Требования в отношении комплексных услуг Requirements for the end-to-end service
Применение требования " прямого характера потерь " Application of the “direct loss” requirement
Минимальные требования для программы “VIP”: Minimum requirements for VIP program are as follows:
2. Требования к ПАММ-счетам 2. PAMM Account Requirements
Основные требования состояли в следующем: The major requirements were as follows:
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen