Beispiele für die Verwendung von "убивал" im Russischen mit Übersetzung "kill"

<>
Ты не убивал его, Буджи. You didn't kill him, Budgie.
Сэм не убивал нашего вожака. Sam didn't kill our Packmaster.
Ты когда-нибудь убивал, Пьеро? Have you ever killed a man, Pierrot?
Но я не убивал грифона. But I didn't kill the griffin.
Ты убивал хоть раз человека, сквайр? Have you ever killed a man, squire?
Гаррет Бёрк не убивал своего сына. Garrett Burke didn't kill his son.
Этот гнусный упырь ее не убивал. That filthy fang didn't kill my sister.
Ладно, отдых еще никого не убивал. A little RR never killed anyone.
Нет, я не убивал Элли Уобаш. No, I did not kill allie wabash.
Физиологический раствор еще никого не убивал. Saline solution never killed anybody.
Я не убивал никого из этих стерв! I didn't kill any of those bitches!
Мы тогда думали, что другой парень убивал людей. Back when we were positive the other guy was the one killing people.
Сэм не убивал нашего вожака, это сделал я. Sam didn't kill our Packmaster, I did.
Но до вчерашнего утра, он никогда никого не убивал. But until yesterday morning, he's never killed anybody.
Я не убивал Джейд, и я не Зеленый Дракон. I did not kill Jade, and I am not the Green Dragon.
Если Туко не убивал Гонзо, то кто это сделал? If Tuco didn't kill Gonzo, then who did?
Иногда он убивал чиновника, находившегося в плохих отношениях с полицией. Sometimes he killed an official who was not on good terms with the police.
Так как же этот монстр Юрского периода охотился и убивал? So, just how did this Jurassic monster hunt and kill?
Мы были в том кафе но я не убивал ее. We were at that lunch counter but I didn't kill her.
Но я не вламывался в его дом, и никого не убивал. But I didn't break into his house, And I didn't kill anybody.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.