Beispiele für die Verwendung von "удобную" im Russischen mit Übersetzung "comfy"

<>
einblenden
Удобно тебе, мистер Вершитель Судеб? Comfy there, Mr. Decider?
Как насчет мягкого, удобного пальтишка? How's a nice, comfy, down coat sound right now?
Удобные мокасины, которые не жмут. Comfy moccasins, not the uncomfy kind.
Койки в школе вполне удобные. The cots at the school are comfy.
Диван так близко, и он такой удобный. I mean, the couch is right there, and it's really comfy.
Мы хотим, чтобы тебе было удобными, Эван. We want you to be comfy, Evan.
О, Боже мой, они выглядят такими удобными. Oh, my God, they look so comfy.
Я не знаю, насколько удобно тебе там будет. I don't know how comfy you'd be there.
Итак, давайте найдём что нибудь удобное чтобы прилечь. Well, let's find something comfy to bed down on.
Не так удобно, как на диване у Тессы, да? Not as comfy as Tessa's couch, huh?
Мне настолько удобно, что я вообще заснула, вот почему. I'm so comfy, I'm nodding off, actually, which is why.
Это самые удобные ботинки, что у меня были в жизни. These are the comfiest boots I've ever had.
Оно выглядит удобным, так что ты сможешь танцевать в нем. It looks so comfy, you could dance in it.
Но ты всегда рассказывал мне, какая большая и удобная у тебя кровать. But you're always telling me how big and comfy your bed is.
Неплохая еда, удобная кровать, большая библиотека, и никакого внимания к моей персоне. Decent food, comfy bed, extensive library, and no attention being drawn to me.
О, я просто хотела посмотреть Леттермана, но, Боже, эта кровать такая удобная. Oh, I was just going to watch Letterman but, God this bed is so comfy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen