Beispiele für die Verwendung von "узнайте" im Russischen

<>
Узнайте, как выключить эту настройку. Learn how to turn this setting off.
Узнайте об отдельных моделях сетевого оборудования Find out about specific networking hardware
Если вы используете свой способ оплаты или рекламный аккаунт совместно с кем-либо еще и с вас списываются средства за действия, которые вы не совершали, обязательно свяжитесь с этими людьми и узнайте, как так вышло. If you share either your payment method or ad account with others, be sure to check with them if you do not recognize charges on your bill.
Узнайте, как посмотреть свою роль. Learn how to see what your role is.
Узнайте, как найти разрывы разделов в документе. Read about how to find out where the section breaks are in your document.
Узнайте о модуле "Управление персоналом" Learn about Human resources
Узнайте, какие возможности доступны в вашей версии. Find out what's available in your version.
Узнайте, как редактировать свою рекламу. Learn how to edit your ads.
Узнайте больше о нашем организационно-правовом статусе. Find out more about our regulatory status.
Узнайте, как выключить опции перевода. Learn how to turn off translation options.
Узнайте, какие приложения Office входят в план. Find out which Office applications are included.
Узнайте, как редактировать права администраторов. Learn how to edit admin permissions.
Узнайте подробнее о выборе данных для диаграммы. Find out more about selecting data for your chart.
Узнайте, как удалить такие программы. Learn how to get rid of malware.
Узнайте, как правильно выбрать звуковое оформление роликов. Find out more about how to use sound and music to create engaging videos.
Узнайте, как создать динамическую рекламу. Learn how to create dynamic ads.
Узнайте больше об интерактивном трейдинг-руме на tradimo: To find out more about the Online Trading Classroom at tradimo, check out:
Узнайте, как сделать снимок экрана. Learn how to take a screenshot.
Узнайте, как и почему сенсор Kinect автоматически наклоняется. Find out when and why the Kinect sensor automatically tilts.
Узнайте, как продвигать веб-сайт Learn how to promote your website
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.