Beispiele für die Verwendung von "университете" im Russischen mit Übersetzung "university"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4799 university4099 school565 varsity1 andere Übersetzungen134

einblenden

Вы учитесь в университете Темпл? You go to Temple University?

Ты не учился в университете? You didn't attend university, right?

Обе учились в одном университете. Both attended the same university.

Сколько студентов в твоём университете? How many students are there in your university?

В университете Саламанки, в Испании. At the University of Salamanca, Spain.

Профессор религиоведения в Иезуитском университете? Being a religion professor at a Jesuit university?

В нашем университете есть общежитие. My university has a dormitory.

Ты учился в Принстонским университете? Did you attend Princeton University?

Он учится в университете Киото. He is studying at Kyoto University.

Доктор в Тель-Авивском Университете. A doctor of Tel Aviv University.

Я учился в университете Васеда. I attended Waseda University.

Я работаю в Датском техническом университете. I work at the Technical University of Denmark.

Том изучал историю в Оксфордском университете. It was at Oxford University that Tom studied history.

В университете ты встречалась с евреем. At the university, you dated a Jewish boy.

Он начинающий нападающий в университете Темпл. He's starting cornerback at Temple University.

Мне предложили место в Эдинбургском Университете. I was offered an endowed chair at the University of Edinburgh.

Сейчас пара человек учится в университете. And now we have a couple in university.

Я учусь в колледже при Университете Коннектикута. Well right now I'm in college at the University of Connecticut.

Так он и появился в университете Чикаго. So he showed up at the University of Chicago.

Я записалась на курс антропологии в университете. I applied to read anthropology at university.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen