Ejemplos del uso de "упаковка" en ruso
Вот эта большая упаковка ДНК называется хромосомой.
This huge package of DNA is called a chromosome.
Упаковка в десять граммов называется «палец» (finger).
A 10-gram package of heroin or fentanyl is called a “finger.”
Упаковка должна обеспечивать сохранность груза при транспортировке.
The packing must insure the safety of the goods during transportation.
Упаковка, содержащая стручки одной степени спелости и окраски.
Package containing fruit of the same degree of ripeness and colouring.
Щелкните Управление складом > Настройка > Упаковка > Профили упаковки.
Click Warehouse management > Setup > Packing > Packing profiles.
упаковка и транспортирование радиоактивных материалов.
Packaging and transport of radioactive materials.
Упаковка продукции — это группа продуктов, заказанных от поставщика.
A product package is a group of products that are ordered from a supplier.
На экспресс-вкладке Детали строки перейдите на вкладку Упаковка.
On the Line details FastTab, click the Packing tab.
Упаковка номенклатур для исходящей загрузки в контейнер
Pack items for an outbound load in a container
Упаковка продуктов — это группа продуктов, заказанных у поставщика.
A product package is a group of products that you order from a supplier.
Можно определить аналитики и грузоподъемность упаковочной тары в форме Упаковка.
You can define the dimensions and weight capacity of packing boxes in the Packing box form.
Однако упаковка игры всегда имеет отметку рейтинга KMRB.
However, the game packaging does prominently display the KMRB rating.
Контейнер — упаковка контейнера, созданного в процессе контейнеризации.
Container - Pack a container that was already created by the containerization process.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad