Ejemplos del uso de "упыри" en ruso

<>
Traducciones: todos18 ghoul17 otras traducciones1
С возвращением, жмурики и упыри. Welcome back, boyls and ghouls.
Несколько лет назад Упыри убрали всех. The Ghouls cleared everyone out years ago.
Просто скажи мне, - упыри, они у нас? Just tell me - the ghouls, are they with us?
Ты думаешь, Упыри стоят за убийством Лема. You think the Ghouls are behind Lem's murder.
Можем мы просто опять нарядиться как Золотые Упыри? Can't we just go as the Golden Ghouls again?
Я не верю, что великаны, и упыри, и Белые Ходоки бродят за стеной. I don't believe that Giants and Ghouls and White Walkers are lurking beyond The Wall.
Да я уже давно упырь. I'm quite the ghoul.
Она просто упырь какой-то. She is a ghoul.
Послушай, начнется всё с призраков и упырей. Look, it just starts with ghosts and ghouls.
А что насчет банд, соперничающих с Упырями? What about gangs that have a beef with the Ghouls?
Но ни одно преступление не совершал упырь или призрак. Not one of them were committed by a ghoul or a ghost.
Не такими упырями как вы, выставляющими меня за дверь. Not with ghouls like that shoving me out the door.
Так, что у вас есть на Лемюэля МакВи и Упырей? So, what do you have on Lemuel McVie and the Ghouls?
"Ловкий как упырь и окружен лунным светом, отец знамений и брат упадка". Slick like ghoul and gird in moonlight, father of portents and brother to blight.
А что не смешного и не гейского в том, чтобы быть Золотым Упырем? What's not fun and gay about being a Golden Ghoul?
Ларри может быть и кровожадный упырь, но у него всегда была слабость к Майку. Larry may be a murderous ghoul, but he's always had a soft spot for Mike.
Если в двух словах, то это дело рук того же упыря, который убил Лору. The short answer is, this is the work of the same ghoul who killed Laura.
Сидим как упыри восьмой месяц! Sitting as vampires eighth month!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.