Beispiele für die Verwendung von "уровни" im Russischen mit Übersetzung "level"

<>
Уровни разрешений и группы SharePoint Permission levels and SharePoint groups
Ключевые уровни для AUD/JPY: Key levels to watch in AUDJPY:
Уровни - значение уровня в процентах. Level - a level value in percent.
Уровни MarginCall/StopOut - 100%/30% Margin Call / Stop Out Levels - 100% / 30%
Уровни - значение уровней в процентах. Level - a level value in percent.
5.9. Уровни и коэффициенты 5.9. Levels and Coefficients
Вкладка Уровни позволяет редактировать осцилляторы. The Levels tab allows the user to edit oscillators.
Личные разрешения и уровни разрешений Personal permissions and permission levels
Уровни выбросов двигателя/базового двигателя Emission levels of the engine/parent engine
Стохастический осциллятор показывает уровни экстремумов The stochastic oscillator shows extreme levels
Эти уровни называются уровнями коррекции. These levels are referred to as retracement levels.
Уровни жалоб на массовые сообщения Bulk Complaint Level values
Уровни Фибоначчи автоматически выставляются в MT4 Fibonacci levels are automatically placed in MT4
Объемы — объемы и уровни открытых позиций; Volumes — volumes and levels of open positions;
Разрешения и уровни разрешений для сайтов Site permissions and permission levels
Уровни поддержки для Центра администрирования Exchange: The levels of support for the EAC are:
Уровни звукового давления не должны превышать: Sound pressure levels shall not exceed:
Над таблицей нажмите раскрывающееся меню Уровни. Above the table, click the Levels dropdown.
Уровни выбросов из двигателя/базового двигателя Emission levels of the engine/parent engine
Опыт работы и уровни образования кандидатов. Experience and education levels of applicants.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!