Exemples d’usage de "учете затрат" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Общие сведения об учете затрат Cost accounting at a glance
Аналитики в учете затрат [AX 2012] Dimensions in cost accounting [AX 2012]
Бюджетирование в учете затрат [AX 2012] Budgeting in cost accounting [AX 2012]
Журналы и разноска в учете затрат [AX 2012] Journals and posting in cost accounting [AX 2012]
В учете затрат это используется для учтенного ошибочного количества. In cost accounting, this is for the error quantity reported.
В следующих разделах приводятся сведения об аналитиках в учете затрат. The following topics provide information about dimensions in cost accounting.
В этом разделе содержится обзор основных компонентов бизнес-процесса в учете затрат. This section provides overviews of the main business process components in Cost accounting.
Бюджет ГК - вместо создания особого бюджета в учете затрат, можно использовать бюджет ГК. Ledger budget – Instead of creating a special budget in Cost accounting, you can use the ledger budget.
В поле Разноска ГК выберите способ разноски производственного заказа в книгу при учете затрат. In the Ledger posting field, select how the production order should be posted to the ledger when you do cost accounting.
В подразделах данного раздела содержатся сведения об основных бизнес-процессах, которые можно выполнить в учете затрат. The topics in this section provide information about the main business processes you can perform in Cost accounting.
Когда категория затрат создается вручную в Учет затрат, параметр локального счета включается автоматически, и данная категория затрат может использоваться только при учете затрат. When a cost category is created manually in Cost accounting, the local account option is enabled automatically, and the cost category can be used in cost accounting only.
Эта возможность не поддерживается в AX 2012, поскольку в реализации новой структуры аналитики в учете затрат не допускает перемещение данных за пределы системы учета затрат. This is not supported in AX 2012, because the implementation of the new dimension framework in cost accounting does not enable data to flow outside of cost accounting.
"Учет затрат" и "Главная книга" Cost accounting and General ledger
Щелкните Учет затрат > Журналы > Начисления. Click Cost accounting > Journals > Accruals.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Группировка > Иерархии. Click Cost accounting > Setup > Grouping > Hierarchies.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Модель бюджета. Click Cost accounting > Setup > Budget model.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Гибкий бюджет. Click Cost accounting > Journals > Flexible budgeting.
Щелкните Учет затрат > Журналы > Бюджет затрат. Click Cost accounting > Journals > Cost budget.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Наименования журналов. Click Cost accounting > Setup > Journal names.
Щелкните Учет затрат > Настройка > Схемы начисления. Click Cost accounting > Setup > Accrual schemes.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger