Beispiele für die Verwendung von "ферме" im Russischen

<>
На заброшенной ферме около Кресси. At an abandoned farm house near Crecy.
Рад вас приветствовать на Васильковой ферме. I'd like to welcome you to Bluebonnet Farm.
Есть мужчина, который работает на ферме. There is a man working on the farm.
Но мне нравилась работа на ферме. But I enjoyed farm work.
Это напоминает о Животной Ферме Джорджа Орвелла: This is reminiscent of George Orwell's Animal Farm:
Мы можем поискать их на ферме Стори. We might be able to use some of them on Storey's farm.
Я вырос на маленькой ферме в Миссури. I grew up on a small farm in Missouri.
Ты был в том грузовике на ферме. You were in the truck on the farm.
Ты думаешь, на ферме нет места кухаркам? You think there's no cooking on a farm?
Мы поселились на ферме прямо за городом. We've taken up residence at a farm house just outside of town.
Она нашла свое призвание - работает на ферме. She's found her metier - farm labouring.
Мы рекомендуем использовать приложение Lifecycle в ферме. We recommend that you use the Lifecycle application is in the farm.
Ну, здесь, на Неуютной ферме жеребцов, хоть отбавляй. Well, there's plenty of red meat at Cold Comfort Farm.
Он вновь вернулся к каждодневной рутине на ферме. He returned again to his daily routine on the farm.
Когда работает на ферме, он в своей стихии. He's in his element when working on the farm.
О, потому что я снимаюсь в "Веселой ферме". Uh, because I'm the star of jolly farm.
Сэр, у нас заложники на ферме в Суррее. Sir, there's a hostage situation on a farm in Surrey.
День Корпусе морской пехоты, как день на ферме. A day in the Marine Corps is like a day on the farm.
Я отмотал свой срок на той "бинго" ферме в Эверглейдс. I've done my time on that "bingo" farm in the Everglades.
Мы даже не уверены, что Майка ранили именно на ферме. We don't even know Mike sustained his injury at the farm.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.