Beispiele für die Verwendung von "финансовую" im Russischen mit Übersetzung "financial"
Обещано было также мобилизовать финансовую помощь.
They even pledged to mobilize financial assistance.
В списке Где выберите финансовую аналитику Подразделение.
In the Where list, select the Department financial dimension.
Всем Сторонам будет предложено оказать финансовую поддержку.
All Parties will be invited to offer financial support.
Можно создать финансовую иерархию категорий, которая производная.
You can create a financial category hierarchy that is derived.
Возможность контролировать финансовую безопасность сделок с ФИ;
The opportunity to control financial security of transactions in financial instruments;
Оно должно иметь более прозрачную финансовую структуру.
They have to have a much more transparent financial governance.
оно также затрагивает финансовую систему и макроэкономические показатели.
it also affects the financial system and macroeconomic performance.
Назовите это информационной ликвидностью, похожей на финансовую ликвидность.
Call it information liquidity, akin to financial liquidity.
Новая Зеландия оказывает финансовую помощь СТС и ФФА.
New Zealand provides financial assistance to FFA and SPC.
Банкиры и рейтинговые агентства верили в финансовую алхимию.
Bankers - and the rating agencies - believed in financial alchemy.
Выберите финансовую аналитику и щелкните Значения финансовых аналитик.
Select a financial dimension, and then click Financial dimension values.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung