Verwendungsbeispiele von "фотоальбомов" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
Чтобы изменить настройки конфиденциальности для фотоальбомов: To edit the privacy settings for photo albums you've posted:
Загрузка фото и видео и создание фотоальбомов Uploading Photos, Videos and Creating Photo Albums
Это касается публикаций, комментариев, подписей для фото и фотоальбомов. This applies to posts, comments, photo captions, and photo album captions.
Фотоальбом. Некоторые фотоальбомы нельзя поднимать. Photo Album: Some photo albums aren't eligible to be boosted.
Фотоальбом. Некоторые фотоальбомы нельзя поднимать. Photo Album: Some photo albums aren't eligible to be boosted.
Можно ли поднимать публикацию, содержащую фотоальбом? Can I boost a post that contains a photo album?
Сколько фото можно загрузить в фотоальбом на Facebook? How many photos can I upload to a Facebook photo album?
Сейчас вы можете поднимать фотоальбомы только с компьютера. You can only boost photo albums from a desktop computer right now.
Создайте публикацию, содержащую новый фотоальбом, и запустите его поднятия. Create a post containing a new photo album and boost the album
Добавьте фото в существующий фотоальбом и запустите его поднятия. Add photos to an existing photo album and boost the album
Загрузите изображения, которые вы хотели бы добавить в фотоальбом. Upload the images you'd like to add to the photo album
/{user-id}/albums, чтобы создать пустой фотоальбом от лица человека. /{user-id}/albums to create empty photo albums for people.
Можно ли поднимать фотоальбом, в который фото добавлялись несколько дней? Can I boost a photo album that I've added pictures to on multiple days?
Почему показывается только одно изображение, когда я поднимаю свой фотоальбом? Why is there only 1 image showing up when I boost my photo album?
Создать фотоальбом: Добавьте фото со своего компьютера в новый альбом. Create Photo Album: Add photos from your computer to a new album.
/{page-id}/albums, чтобы создать пустой фотоальбом от имени Страницы Facebook. /{page-id}/albums to create empty photo albums for Facebook Pages.
Чтобы добавить изображения, видеоролики, звуки или создать фотоальбом, перейдите на вкладку Вставка. Click INSERT to add pictures, videos, or sounds, and to create a photo album.
Помните, что вам не нужно создавать фотоальбом для поднятия публикаций с несколькими изображениями. Keep in mind that you don't have to create a photo album to boost posts with multiple images.
Возврат отдельных ID фото при публикации фото через FBSDKShareAPI. Ранее SDK возвращал ID публикации фотоальбома. Return individual photo IDs when sharing photos via FBSDKShareAPI whereas previously the SDK would return the photo album post ID.
Вы можете загрузить до 1 000 фото в фотоальбом на Facebook, который был создан сторонним приложением. You can upload up to 1,000 photos to a Facebook photo album that's been created by a third-party app.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!