Beispiele für die Verwendung von "функциональности" im Russischen
Дополнительные формы настройки упорядочены по функциональности.
The additional setup forms are organized by functionality.
Уважайте установленные нами ограничения функциональности Facebook.
Respect the limits we've placed on Facebook functionality.
Щелкните Розница > Настройка > POS > Профили > Профили функциональности.
Click Retail > Setup > POS > Profiles > Functionality profiles.
Аудит может быть включен в профиле функциональности.
The auditing can be turned on in the functionality profile.
Для расширения функциональности скрипты могут использовать DLL-библиотеки.
To have their functionalities enlarged, scripts can use DLLs.
Приводятся общие сведения об общей функциональности электронной почты.
Provides conceptual information about general email functionality.
Дополнительные формы настройки, которые используются, упорядочены по функциональности.
The additional setup forms that are used are organized by functionality.
Приложение будет работать, но в режиме ограниченной функциональности.
The app will work with reduced functionality.
Она не должна отвлекать от функциональности вашего приложения.
Don’t let ads distract from your app’s functionality.
Для расширения функциональности советники могут использовать DLL-библиотеки.
To enlarge their functionality, expert advisors can use DLLs (dynamic-links libraries).
Настройка функциональности договора покупки или продажи [AX 2012]
Set up purchase or sales agreement functionality [AX 2012]
Для расширения функциональности пользовательские индикаторы могут использовать DLL-библиотеки.
Custom indicators can use DLLs to enlarge their functionalities.
Настройка оповещений включает несколько шагов, помимо настройки основной функциональности.
The setup of alerts includes several steps besides the setup of basic functionality.
Данная служба постоянно развивается путем совершенствования дизайна, содержания и функциональности.
The service is developed continuously, improving design, contents and functionality.
В следующих разделах описываются способы использования и доступа к функциональности оповещений.
The following topics describe how to use and access the alert functionality.
В форме Профиль функциональности POS щелкните Создать, чтобы создать новый профиль.
In the POS functionality profile form, click New to create a new profile.
Текущие сведения о льготах обновляются для использования в новой функциональности льгот.
Existing benefits information is upgraded so that it can be used in the new benefits functionality.
В профиле функциональности терминала указывается, имеет ли кассир доступ к этой операции.
The functionality profile of the terminal specifies whether the cashier has access to this operation.
Функция «Игровые группы» версии 2 содержит некоторые изменения; часть функциональности была упразднена.
Version 2 of Game Groups contains some changes to the user flow as well as deprecated functionality.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung