PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "футы" im Russischen mit Übersetzung "foot"

Они 10 футов толщиной, сеньор. The walls are 10 foot thick, my liege.
Он почти шести футов росту. He is almost six feet tall.
Делает круг в 800 футов. Got a turning circle of 800 feet.
Боюсь, дверь будет толщиной в фут. I'm afraid the door must be a foot thick.
Ты был в ауте на фут. You were out by a foot.
Глубиной от фута до двух футов. Like, a foot to two feet deep.
Высота над уровнем моря (в футах). Altitude of location in feet.
Келли Бэйли, пять футов, среднего телосложения. Kelly Bailey, five foot five, medium build.
500 футов ниже есть гусеничная шахта. 500 feet down there is a caterpillar mine.
Дырка около 5 футов в диаметре. The hole is about five feet across.
Когда доберемся до 4500 футов, выравнивайся. When we get to 4500 feet, level off.
Глубиной от фута до двух футов. Like, a foot to two feet deep.
Мой рост — пять футов, два дюйма. I am five feet, two inches tall.
Побег с высоты 30, 000 футов? A prison break at 30,000 feet?
Вы сказали, радиус пиротехники 20 футов. You said the pyros' reach was 20 feet.
Первый лагерь на 2000 футов выше. Camp One, 2,000 feet higher.
Он достигает ростом почти семь футов. He stands about seven feet.
Рост моего тайного обожателя - пять футов? Is my secret admirer five feet tall?
Даки, ты сегодня пролетела целых четыре фута. Ducky, I think you flew four feet today.
Я спала в трех футах от нее. I was sleeping 3 feet away from her.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier