Ejemplos del uso de "хасиды" en ruso

<>
Эти хасиды нас хорошо рассмотрели. Those hasids got a good look at us.
Хасиды очень подозрительны к посторонним. The Hasidim are very suspicious of outsiders.
Ну да, хасиды, которые с бородами. Yeah, Hasids, the guys with beards.
А я вроде не заказывала хасида. I didn't think I ordered a hasid.
Из-за этого вы оставили хасидов? Is that why you left the Hasids?
Из-за того, что у хасидов есть в тюрьме влияние. That's because the Hasids have all the power in the prison.
У нас два посетителя одетых как евреи - хасиды, которые торгуют бриллиантами. We got two honkies out there dressed like Hasidic diamond merchants.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.