Beispiele für die Verwendung von "хорошую" im Russischen mit Übersetzung "good"

<>
На хорошую собаку не кричат. It's not a good dog you shout at.
Не упускай такую хорошую возможность. Don't let such a good opportunity go by.
Я ему купил хорошую балалайку. I &apos;ve bought him a good balalaika.
Я знаю хорошую недорогую гостиницу. I know a good, cheap inn.
Я нарисовал такую хорошую карту. I drew a perfectly good map.
Мне повезло найти хорошую работу. I had the luck to find a good job.
Наконец она подала хорошую идею. At last, she hit on a good idea.
Вы все сделали хорошую работу. All of you did good work.
Надеюсь, он придумает хорошую новую идею. I hope he will come up with a new and good idea.
Кто же не любит хорошую баньку? Who doesn't love a good shvitz?
Сделать хорошую шутку не всегда просто. It is not always easy to make a good joke.
Ну, она прожила хорошую, полноценную жизнь. Oh, well, she had a good, full life.
Вы можете посоветовать мне хорошую камеру? Can you recommend me a good camera?
Вы оставили на ней хорошую вмятину. You put a pretty good dent in it.
Эта девчонка ходит в хорошую школу. That girl attends a good college.
Босс похвалил тебя за хорошую работу. The boss praised you for your good work.
Мы просто передали вашему клиенту хорошую новость. We've just given your client good news.
Я расскажу вам хорошую и плохую новость. So I'm going to tell you the good news and the bad news.
Можете ли Вы посоветовать мне хорошую больницу? Can you recommend a good hospital?
который называется Богота, сделал очень хорошую работу which is Bogota, and they did a very good job.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.