Beispiele für die Verwendung von "хранилище" im Russischen mit Übersetzung "storage"

<>
einblenden
Выглядит как, хранилище на магистрали. Looks like it's a storage place off of the turnpike.
Оно в хранилище за электростанцией. It's in the storage shed behind the power house.
Облачное хранилище с использованием OneDrive. Cloud storage using OneDrive.
приобрести дополнительное место в хранилище; Choose to buy more storage.
Очистить локальное хранилище Xbox 360 Clear local Xbox 360 storage
Выберите Система, а затем Хранилище. Select System and then select Storage.
Выберите Настройки, Система, затем Хранилище. Select settings, System, and then Storage.
Она у меня дома в хранилище. I have it at home in storage.
Не требуется специально выбирать облачное хранилище. You don't have to select cloud storage.
Улучшенное хранилище изображений и повышенная производительность Image storage and performance improvements
Хранилище данных единой системы обмена сообщениями UM data storage
У нас есть кровь в хранилище. We've got whole blood in storage.
Выберите Хранилище, а затем Карта памяти. Select Storage, and then select Memory Unit.
Чтобы включить облачное хранилище вам потребуется: To enable cloud-based storage, you need:
Отключение сохранения игр в облачном хранилище Turn off cloud storage for saved games
Как управлять данными во внешнем хранилище? How do I manage external storage?
Выберите Очистить локальное хранилище Xbox 360. Select Clear local Xbox 360 storage.
Это цифровое хранилище в физическом контейнере. That's a digital storage in a physical container.
Облачное хранилище OneDrive объемом 1 ТБ. 1 TB of OneDrive cloud storage.
Бесплатное хранилище OneDrive объемом 1 ТБ. OneDrive — 1 TB of free OneDrive storage.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen