Beispiele für die Verwendung von "цвет" im Russischen mit Übersetzung "color"

<>
В разделе Цвет выберите Синий. Under Color, click Blue.
Цвет ковра сочетается со стеной. The color of the carpet is in harmony with the wall.
В разделе Цвет выберите Зеленый. Under Color, click Green.
• Свеча вниз - цвет свечи вниз. • Candle down - candle down border color.
Он создает цвет через структуру. It creates color through structure.
Зелёный — это цвет лимской фасоли. Green is the color of lima beans.
Ей нравится цвет её футболки. She loves the color of her T-shirt.
• Свеча вверх - цвет свечи вверх. • Candle up - candle up border color.
Цвет кнопок в нажатом состоянии Button color while buttons are in a depressed state
• Маркер покупки - цвет маркера покупки. • Buy marker - the color of buy marker.
Цвет изменяется точно так же. Changing the color works the same way.
Линия волос и цвет совпадает. Hairline and color match.
Точно, хороший цвет для помады. Wow, that's not a bad lipstick color.
Цвет витража вызван солями металла. Color in stained glass comes from metallic salts.
• Фон - цвет заднего фона диаграммы. • Background - chart background color.
Настройте цвет и прозрачность фона. Background color and opacity.
Выберите цвет и прозрачность окна. Window color and opacity.
Цвет добавлен по двум причинам. The color was added for two reasons.
Что выбран не ваш цвет. We couldn't match your original color.
Теперь вы цвет рубашки, алый. You're now the color of your shirt, scarlet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.