Beispiele für die Verwendung von "шоколадный" im Russischen

<>
Это ты, милый шоколадный ангел? Is that you, sweet chocolate angel?
"лимонный пирог" или "шоколадный чизкейк". Key lime pie "or" chocolate cheesecake.
А мы готовим шоколадный кекс. We're making a chocolate cake.
Шоколадный король в шоколадном городе The Chocolate King Comes to Chocolate City
Я испекла шоколадный кремовый пирог. I made a chocolate silk pie.
Вишневый, персиковый, шоколадный, тыквенный, заварной. Cherry, peach, chocolate, pumpkin, custard.
Кстати, шоколадный пирог - самый вкусный. By the way, chocolate cream pie's the best.
Шоколадный торт это супер стимул. Chocolate cake is a supernormal stimulus.
Мистер Капризные Штаны хочет шоколадный батончик. Mr. Cranky Pants needs a chocolate bar.
Не хотите попробовать шоколадный банановый эмпанада? Would you like to try our chocolate banana empanada?
Газировка, маринад, чипсы, шоколадный торт, все! The soda, pickles, chips, chocolate cake, everything!
Шоколадный коктейль и жареные сырные трубочки. Chocolate milk shakes and cheese fries.
Они сожрали её, как шоколадный эклер. They gobbled it up, like a chocolate éclair.
Шоколадный батончик был бы в самый раз. A bar of chocolate would be nice.
Шоколадный пудинг, соус спагетти, и виноградный сок. Chocolate pudding, spaghetti sauce, and grape juice.
Спагетти и фрикадельки, зеленая фасоль, шоколадный пудинг. Spaghetti and meatballs, green beans, chocolate pudding.
Вот точно шоколадный дом, или даже карамельный. This looks like a chocolate house, maybe even caramel.
Не скачи далеко, мой маленький шоколадный кролик. Don't go hopping off too far, my little chocolate bunny.
Закажите для меня жаренного цыпленка и шоколадный пудинг. Have them send me up some roast chicken and chocolate pudding.
Я заказала фисташковый торт, а они испекли шоколадный. I ordered pistachio cake, and they made it chocolate.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.