Beispiele für die Verwendung von "экзамен" im Russischen

<>
einblenden
Он с трудом сдал экзамен He barely passed the examination.
Сдал экзамен и всё такое? Passed the exam and everything?
Экзамен для Совета Безопасности ООН The Security Council’s Credibility Test
Я должен сдавать вступительный экзамен сегодня. I have to take the entrance examination today.
Хотя сначала придется сдать экзамен. Though first you'll have to pass an exam.
Не всем дано сдать экзамен. Not everybody's a test taker.
Без сомнения ты сможешь сдать экзамен. No doubt you will be able to pass the examination.
Возможно, я даже сдам экзамен. Maybe I will take an exam.
Я провалила экзамен по вождению. I failed my driving test.
Он сдал экзамен на первой попытки. He succeeded in the examination at his first attempt.
Раньше, чем ты сдашь экзамен. Sooner that than you pass your exam.
Я уже сдавал однажды такой экзамен. I took an aptitude test for the army once.
Он усердно занимался, чтобы сдать экзамен. He worked hard in order to pass the examination.
Да, позволить ему сдать экзамен. Yes, let him take the exam.
Что ты будешь делать если провалишь экзамен? What do you do on a driving test if you don't pass it?
Я усердно занимался, чтобы здать экзамен. I studied hard in order to pass the examination.
Я сдал экзамен по праву! I passed the Judicial Exam!
Я прохожу свой экзамен эквивалентности в пятницу. I'm taking my equivalency test on Friday.
Действительно жаль, что он провалил этот экзамен. It is truly regrettable that he failed the examination.
Сегодня я сдал последний экзамен. I took my last exam today.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen