Exemples d’usage de "экспортировать" en russe avec traduction en anglais

Rechercher

Traductions:

tous1063 export1059 autres traductions4

afficher

Как экспортировать кампании в таблице How to export campaigns in a spreadsheet

Как экспортировать и импортировать рекламу. Export & import your ads

Экспортировать макросы и модули нельзя. You cannot export macros or modules to Excel.

Выберите контакты, которые нужно экспортировать Choose the contacts you want export

Макросы и модули экспортировать нельзя. You cannot export macros and modules.

Как экспортировать закладки из Chrome Export bookmarks from Chrome

Примечание: Часть отчета экспортировать нельзя. Note: You cannot export a portion of a report.

• Экспортировать данные в CSV файлы. • Export data into CSV files.

Выберите Экспортировать с помощью QuickTime. Select Export using QuickTime.

Как импортировать и экспортировать закладки Import or export bookmarks

Чтобы экспортировать отдельное ближайшее мероприятие: To export an individual upcoming event:

Германии удается экспортировать свою безработицу. Germany is able to export its unemployment.

Вы можете экспортировать их в файл. You can export them to a file.

Экспортировать только содержимое данного почтового ящика. Export only the contents of this mailbox

Выбор данных, чтобы экспортировать в Excel Select data to export to Excel

Другим приходится экспортировать мебель или текстиль. Still others will have to export citrus, grains, processed foods, etc.

Выберите группу контактов, которые нужно экспортировать. Choose the contact group you want to export.

В разделе Ещё выберите пункт Экспортировать. Select More > Export.

Выберите папку контактов, которые нужно экспортировать. Choose the contacts folder you want to export.

Выберите пункты Файл > Экспортировать > Создать видео. Select File > Export > Create a Video.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !