Ejemplos del uso de ", не так ли ?" en ruso

<>
Твой отец был в Париже, не так ли? Your father has been in Paris, hasn't he?
Это обошлось недёшево, не так ли? This wasn't cheap, was it?
Слово языка эсперанто «Koran» не из арабского, не так ли? Esperanto word “Koran” doesn’t come from Arabic, does it?
Я параноик, не так ли? I am being paranoid, aren't I?
Он хороший скрипач, не так ли? He's a good violinist, is this not true?
Вы любите классическую музыку, не так ли? You like classical music, don't you?
Это не твоя шляпа, не так ли? That is not your hat, is it?
Тебе нравится английский, не так ли? You like English, don't you?
Ты рано просыпаешься, не так ли? You get up early, don't you?
Вы хорошо говорите по-английски, не так ли? You are good at speaking English, aren't you?
Джейн не играла в теннис, не так ли? Jane didn't play tennis, did she?
Ты ходил в парк вчера, не так ли? You went to the park yesterday, didn't you?
Это совсем не удивительно, не так ли? It's not much of a surprise, is it?
Мери нравится Япония, не так ли? Mary likes Japan, doesn't she?
Ты ведь собирался сейчас же её бросить, не так ли? You were about to dump her flat out, weren't you?
Твой брат женился, не так ли? Your brother got married, didn't he?
И ты тоже один из них, не так ли? You're one of them too, aren't you?!
Сегодня чудный день, не так ли? It's a beautiful day, isn't it?
Он завершил свою работу, не так ли? He has finished his work, hasn't he?
Сегодня тепло, не так ли? It's warm today, isn't it?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR