Usage examples of "LINUX" in Russian with translation to English

<>
Translations: all85 linux85
Инструкции для Windows и Linux Windows and Linux
У ОС Linux монолитное ядро. The Linux kernel is monolithic.
Windows и Linux: нажмите Выход. Windows & Linux: Click Exit.
Linux: введите ifconfig в командной строке. On Linux, type "ifconfig" into the command prompt.
БРАУЗЕР OPERA ДЛЯ WINDOWS, MAC И LINUX Opera browser for Windows, Mac and Linux
Windows и Linux: в правом верхнем углу окна. Windows & Linux: See the top right.
Как использовать токен для работы в системе Linux? How do I make my Security Key work with Linux?
Потеряли компьютер с ОС Windows, Mac или Linux? Lost a Windows, Mac, or Linux computer?
Linux: для обновления Google Chrome используйте менеджер пакетов. Linux users: Use your package manager to update Google Chrome.
Windows и Linux: удерживая клавишу Ctrl, нажмите на ссылку. Windows & Linux: Ctrl + click a link
Хотите установить MetaTrader 4 на Mac OS или Linux? Want to install MetaTrader 4 on Mac OS or Linux?
Нажмите Ctrl + D (Windows и Linux) или ? + D (Mac). Press Ctrl + d (Windows or Linux) or ⌘ + d (Mac).
В этого робота встроен персональный компьютер с ОС Linux. On board that robot is a PC running Linux.
Получите поддержку по Opera для Windows, Mac и Linux: Get support for Opera for Windows, Mac, and Linux:
В этом случае сначала предоставьте аккаунту Linux доступ к токену. You'll need to allow your Linux account to access the Security Key first.
Linux — это бесплатная операционная система, Вам стоит попробовать использовать её. Linux is a free operating system; you should try it.
Дополнительная информация для пользователей Mac OS, Linux и Windows 8 More information for Mac, Linux, and Windows 8 users
Будет ли Facebook Gameroom поддерживать Mac и Linux в будущем? Will Facebook Gameroom support Mac and Linux in the future?
Мне особенно нравится маленький пингвин - символ Linux на заднем плане. I particularly like the little Linux penguin in the back.
Linux — это свободная операционная система, тебе стоит попробовать её использовать. Linux is a free operating system; you should try it.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!