Exemplos de uso de "Microsoft Office" em russo com tradução para o inglês

<>
Щелкните Строка подписи Microsoft Office. Click Microsoft Office Signature Line.
Отображается мастер активации Microsoft Office Shows the Microsoft Office Activation Wizard
Запустится мастер удаления Microsoft Office. The Uninstall Microsoft Office wizard launches.
Удаление папки Microsoft Office 2011 Remove the Microsoft Office 2011 folder
Закройте и перезапустите Microsoft Office Outlook. Close and restart Microsoft Office Outlook.
Настройка интеграции с надстройками Microsoft Office Set up integration with Microsoft Office Add-ins
Ольга использует Microsoft Office Outlook 2007. Kelly uses Microsoft Office Outlook 2007.
Шифрование сообщений Microsoft Office 365 (OME) Microsoft Office 365 Message Encryption (OME)
Базовые комплекты средств взаимодействия Microsoft Office: Microsoft Office Primary Interop Assemblies:
Гибридное развертывание с Microsoft Office 365 Hybrid deployment with Microsoft Office 365
Только в Microsoft Office Access 2007. Microsoft Office Access 2007 only.
Использование расширения для браузера Microsoft Office Online. Use a Microsoft Office Online browser extension.
Откроется диалоговое окно Параметры безопасности Microsoft Office. The Microsoft Office Security Options dialog box appears.
См. статью Установка Microsoft Office на хромбуке. See Install Microsoft Office on a Chromebook.
Чем эта служба отличается от Microsoft Office? How is it different from Microsoft Office?
Что нового: функции надстройки Microsoft Office [AX 2012] What's new: Microsoft Office Add-in features [AX 2012]
Зарегистрируйтесь, чтобы стать консультантом по Microsoft Office 365. Sign up to be a Microsoft Office 365 Advisor.
Нажмите кнопку Microsoft Office, а затем — Параметры Word. Click the Microsoft Office Button, and then click Word Options.
Настройка интеграции с надстройками Microsoft Office [AX 2012] Set up integration with Microsoft Office Add-ins [AX 2012]
Хотите поделиться замечаниями и предложениями о Microsoft Office? Have a comment or suggestion about Microsoft Office?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!