Verwendungsbeispiele von "Microsoft" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle6172 microsoft6041 andere Übersetzungen131

einblenden

Создание нового шаблона Microsoft Word Create a new Word template

Ошибка службы списков адресов Microsoft Exchange. Failure of the Exchange Address List Service.

Подробнее об угрозах учетной записи Microsoft Learn about the risks to your account

Повторная активация Microsoft Office 365 для бизнеса Renew Office 365 for business

Просмотр и обновление данных из инструментов Microsoft Office. View and update data from Office tools.

Шаг 1. Создайте пароль приложения для Microsoft Outlook Step 1: Create an App Password for Outlook

Дополнительные сведения см. в статье Поддержка Microsoft Security Essentials. For more information, see Customer Support.

Формула в Microsoft Excel всегда начинается со знака равенства (=). A formula in Excel always begins with an equal sign (=).

Откройте браузер, например Internet Explorer, Microsoft Edge или Chrome. Open a browser, such as Internet Explorer, Edge, or Chrome.

Что происходит, если учетная запись Microsoft Exchange не используется? What if you aren't using an Exchange account?

В области Создать выдачи в Microsoft Word выберите Создать выдачи. On the Create handouts in Word panel, click Create Handouts.

Адрес электронной почты, связанный с учетной записью Microsoft, не проверен The e-mail address associated with the MSA has not been verified

Создайте новую учетную запись Microsoft на странице account.live.com. To create a new account, go to accounts.live.com.

Например в Microsoft Edge нельзя использовать функцию Открыть в проводнике. For example, you can't use Open in Explorer in Edge.

В окне Microsoft Edge выберите Дополнительно (...) > Параметры > Просмотреть дополнительные параметры. In the Edge window, select More (...) > Settings > View advanced settings.

Служба топологии Microsoft Exchange Active Directory продолжит работу с ограниченными разрешениями. The Exchange Active Directory Topology service will continue with limited permissions

Выбор браузера Microsoft Edge или IE в качестве программы по умолчанию Change your default browser

Дополнительные сведения см. в статье Использование Microsoft Excel в качестве калькулятора. For more information, see Use Excel as your calculator.

Рисунок меню Microsoft WordPad с отображением подчеркнутых букв в командах меню Picture of the Paint menu showing underlined letters in menu commands

Защита данных с помощью политик управления мобильными приложениями в Microsoft Intune Protect app data using MAM policies

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen