Usage examples of "Африке" in Russian with translation to French

<>
Это общая технология в Африке. C'est une technologie partagée en Afrique.
Буря в Африке южнее Сахары Tempête en Afrique subsaharienne
Новая миссия Европы в Африке La nouvelle mission de l'Europe en Afrique
Это получилось в Южной Африке. Cela a été fait en Afrique du Sud.
Не говорите об Африке вообще. N'en faites pas l'Afrique.
Выход из тени в Африке Sortir du placard en Afrique
Для восстановления Африке необходимо единство. La reconstruction de l'Afrique passe donc nécessairement par l'unité.
Они не доступны в Африке. Ils ne sont pas disponibles en Afrique.
Испытание Европы в Северной Африке Le test de l'Europe en Afrique du nord
Внутри потребительской революции в Африке Au coeur de la révolution consumériste de l'Afrique
Хуже всего обстоят дела в Африке. L'Afrique est de loin la plus touchée.
Идти навстречу Африке, свободной от бедности. Vers une Afrique délivrée de la pauvreté.
Вы видите трагедию в Южной Африке. Ici, vous voyez la tragédie en Afrique du Sud.
Ты когда-нибудь бывал в Африке? As-tu jamais été en Afrique ?
В Африке дикие тигры не водятся. On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique.
В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн. L'Afrique possède environ 50 milliards de tonnes.
Дозо - традиционные охотники в Западной Африке. Les Dozos sont des chasseurs traditionnels d'Afrique de l'Ouest.
Вот эти чудовищные цифры по Африке. Vous pouvez voir ces chiffres horrifiants sur l'Afrique.
В Африке гондвана сформировала протейные растения. En Afrique, le Gondwana a façonné les Proteas.
Вы когда-нибудь бывали в Африке? Êtes-vous déjà allé en Afrique ?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!