Beispiele für die Verwendung von "Письмо" im Russischen mit Übersetzung "lettre"

Suche

Übersetzungen:

alle262 lettre199 écriture34 andere Übersetzungen29

einblenden

Не забудь отправить это письмо. N'oublie pas d'envoyer cette lettre.

Он наклеил марку на письмо. Il a collé un timbre sur la lettre.

Он ещё не написал письмо. Il n'a pas encore écrit la lettre.

Я отправил это письмо дедушке. J'ai envoyé cette lettre à grand-père.

Я передал ему письмо украдкой. Je lui ai donné la lettre en cachette.

Он мне послал короткое письмо. Il m'a envoyé une courte lettre.

Я написал ему длинное письмо. Je lui ai écrit une longue lettre.

Почтальон оставил для неё письмо. Le facteur a laissé une lettre pour elle.

Ты можешь перевести любовное письмо? Peux-tu traduire une lettre d'amour ?

Он заметил на столе письмо. Il a remarqué une lettre sur le bureau.

Я получил от неё письмо. J'ai reçu une lettre d'elle.

Итак, письмо с дружеским советом. Voici une lettre de conseil amical.

Она разорвала письмо в клочки. Elle a déchiré la lettre en morceaux.

Он писал письмо, слушая музыку. Il écrivait une lettre en écoutant de la musique.

Я получил вчера твоё письмо. J'ai reçu ta lettre hier.

Мне отвечать на это письмо? Dois-je répondre à cette lettre?

Я написал ей длинное письмо. Je lui ai écrit une longue lettre.

Я пишу это письмо своей жене. J'écris cette lettre à ma femme.

Вчера утром я написал ему письмо. Hier matin, je lui ai écrit une lettre.

Он вручил мне письмо и ушёл. Il m'a remis la lettre et il est parti.

Weitere Informationen

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!