Beispiele für die Verwendung von "плохо" im Russischen

<>
я плохо говорю по-испански mon espagnol est mauvais
Все это непрофессионально и плохо. Ça n'est pas professionnel et c'est mal.
Одна моя подруга Жюстин сдружилась с моей другой подругой Келли, и теперь они ко мне плохо относятся. Ma copine Justine m'a chipé ma copine Kelly, et maintenant elles sont méchantes avec moi.
Плохо оснащенные или коррумпированные институты являются первичной преградой для эффективной защиты и продвижения прав человека. Des institutions faibles ou corrompues sont le principal obstacle à la protection et la promotion efficace des droits de l'homme.
я плохо говорю по-английски mon anglais est mauvais
Я знаю, что такое плохо. Je sais ce qui est mal.
я очень плохо знаю английский mon anglais est très mauvais
Она себя сегодня плохо чувствует. Elle se sent mal aujourd'hui.
я плохо говорю на английском mon anglais est mauvais
Я очень плохо себя чувствую. Je me sens très mal.
я плохо говорю на испанском mon espagnol est mauvais
Я сегодня плохо себя чувствую. Je me sens mal aujourd'hui.
я плохо говорю по-немецки mon allemand est mauvais
Я знаю, что это плохо. Je sais que c'est mal.
я плохо говорю на французском mon français est mauvais
Я плохо говорю по-французски. Je parle mal français.
я очень плохо знаю русский mon russe est très mauvais
У кого-то плохо получалось. Certains sifflaient mal.
Насколько же это будет плохо? Mauvais à quel point?
Она всегда говорит плохо о других. Elle parle toujours mal des autres.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.