Usage examples of "Две" in Russian with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Translations: all4102 dos3988 other translations114

show all

Две проблемы волнуют чаще всего: Dos son las preocupaciones que surgen con mayor frecuencia:

Каждая революция имеет две фазы. Cada revolución tiene dos fases.

Это трансформация, две разные вещи. esa es una transformación, dos cosas diferentes.

Для этого есть две причины. Lo anterior se explica por dos razones.

У вас есть две возможности. Tienes dos opciones.

Она купила две пары носков. Ella compró dos pares de calcetines.

У войны есть две стороны. Hay dos lados de la guerra.

У проблемы было две стороны. Había dos aspectos.

Я вернусь через две недели. Estaré de vuelta en dos semanas.

Срочно необходимо принять две меры. Es necesario tomar dos medidas con urgencia.

В нашем доме две кошки: En nuestra casa hay dos gatos:

На кровати было две простыни. Había dos sábanas sobre la cama.

Две опоры ЕЦБ - успех достигнут Los dos pilares del BCE - un éxito

У неё есть две сестры. Ella tiene dos hermanas.

Знаки указывали на две очереди: Unos carteles indicaban el camino hacia dos colas:

А происходят там две вещи. Están pasando dos cosas.

Глобальный фонд установит две цены: El fondo mundial introduciría dos precios:

Вот две из моих излюбленных: Aquí tenemos dos de mis favoritos:

"Можете начать через две недели?" "¿Pueden empezar en dos semanas?"

Пожалуйста, дайте мне две минуты. Por favor, permítanme tan sólo dos minutos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download