Exemplos de uso de "МВФ" em russo com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos973 fmi870 outras traduções103
Легко критиковать детали плана МВФ. Es muy fácil criticar los puntos específicos del plan del FMI.
Перед МВФ стоит сложнейшая задача. La tarea que enfrenta el FMI es monumental.
Сегодня МВФ предлагает следующее утешение: Ahora el FMI ofrece las siguientes palabras tranquilizadoras:
Что же может сделать МВФ? ¿Qué puede hacer el FMI?
МВФ как глобальный финансовый якорь El FMI como ancla financiera global
МВФ, который мы будем любить? ¿Un FMI que podamos querer?
МВФ означает "Международный валютный фонд". FMI significa "Fondo Monetario Internacional".
МВФ - пришло время принимать решения Hora de decisiones en el FMI
В этом МВФ частично прав. En este respecto, el FMI tiene parte de razón.
Снова плохие новости от МВФ Más malas noticias para el FMI
Поэтому сейчас пробил час МВФ. Por eso, este es el momento del FMI.
Ставки МВФ в Европе огромны. Lo que está en juego para el FMI en Europa es enorme.
МВФ по ту сторону кризиса El FMI más allá de la crisis
МВФ проявляет активность в Европе El FMI va a Europa
Для МВФ это чрезвычайно важный момент. Este es un momento importante para el FMI.
Однако кризис вселил в МВФ энергию. Sin embargo, la crisis ha fortalecido al FMI.
В-третьих, очевидный секретариат - это МВФ. Tercero, el secretariado obvio es el FMI.
Сможет ли МВФ возразить Европейскому Союзу? ¿Enfrentará el FMI a Europa?
Может ли МВФ предотвратить глобальную катастрофу? ¿El FMI puede prevenir una catástrofe global?
Доверие МВФ было как никогда низким. La confianza en el FMI estaba en su punto más bajo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!