Usage examples of "Центрально" in Russian with translation to Spanish

<>
show all
Отели и офисы могут выключать их в тех помещениях, которые не используются - центрально или даже через сотовый телефон. Los hoteles y las empresas podrán desconectar cuartos no usados desde una ubicación central o incluso con un teléfono celular.
Мексика, Центральная Америка и острова. México, América Central y las islas.
Кроме того, "разгневанные люди" приступили к захвату нового парка, расположенного на месте слияния центральных улиц Канал-Стрит и Шестой Авеню, неподалеку от въезда в тоннель Холланда, который соединяет Нью-Йорк и Нью-Джерси, и находящегося в собственности прихода церкви Троицы. Además, los "indignados" procedieron a la ocupación de un nuevo parque situado en la confluencia de las céntricas Canal Street y la Sexta Avenida, muy cerca de la entrada al túnel Holland, que une Nueva York y Nueva Jersey, y propiedad de la parroquia de Trinity Church.
Страны-банкроты в Центральной Америке Estados fallidos en América Central
Нестабильное правое крыло Центральной Европы La Reacia Derecha de Europa Central
Несентиментальное обучение стран Центральной Европы La educación poco sentimental de Europa central
Не смотрите на центральные банки; No miren a los bancos centrales;
Центральные банки щедро предоставляли ликвидность. Los bancos centrales facilitaron liquidez con generosidad.
Европейский центральный банк в растерянности El Banco Central Europeo en un mar de dudas
Центральный банк является последней надеждой. El banco central es el "prestador de último recurso".
Банкиры центральных банков или рынки? ¿Los bancos centrales o los mercados?
От Центрального банка к центральному планированию? ¿De banco central a planificación central?
Эти муравьи не имеют центрального координатора. Estas hormigas no tienen un coordinador central.
В биологии, углерод занимает центральное место. En biología el carbono ocupa un lugar central.
Бессмысленная война Центральной Европы с наркотиками La errada guerra contra las drogas en Europa Central
Короткий март популизма в Центральной Европе La corta marcha del populismo en Europa Central
Это фотография охотника из Центральной Африки. Esta es de un cazador de África central.
От Центрального банка к центральному планированию? ¿De banco central a planificación central?
Снова смотрю я на Центральный парк. Vuelvo a mirar a Central Park.
И чьим центральным банком является ЕЦБ? ¿El BCE es el banco central de quién?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download