Beispiele für die Verwendung von "африки" im Russischen mit Übersetzung "áfrica"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1311 áfrica1204 andere Übersetzungen107

einblenden

обычно это страны субсахарной Африки. por lo general, el África subsahariana.

Мы все происходим из Африки. Porque todos provenimos de África.

Восточно-Азиатский урок для Африки Lecciones del Asia del Este para África

Проблемы развития Африки хорошо известны. Los problemas para el desarrollo de África son bien conocidos.

Показатели Африки и ОЭСР пересекаются. Bastante superposición entre África y la OCDE.

Долг Африки составляет 227 миллиардов. 227 mil millones es lo que África debe.

Куда движутся "пограничные рынки" Африки? ¿Adónde van los "mercados fronterizos" de África?

Экономическое развитие важно для Африки. El desarrollo económico es importante para África.

Между странами Африки существуют огромные различия. Hay una inmensa diferencia entre los países de África.

Достижения Африки не так уж плохи! África no lo ha hecho mal.

Девушка приехала из Африки учить музыке. Una mujer vino de África con música.

Это страны в южной части Африки, Estos son todos países en el sur de África.

Здесь молодежь Африки заслуживает особого внимания: A este respecto, los jóvenes de África merecen una atención especial;

Суд по правам человека для Африки Un tribunal de derechos humanos para África

Африканское различие является сильной стороной Африки. La diversidad de Africa es su fuerza.

Это фотография охотника из Центральной Африки. Esta es de un cazador de África central.

Коррупция является одной из местных проблем Африки. La corrupción es uno de los problemas endémicos de Africa.

Вначале решение для слаборазвитой Африки казалось очевидным. Al principio, la solución para el subdesarrollo del África parecía obvia.

Африканский Союз стремится стать Объединенными государствами Африки. La Unión Africana aspira a convertirse en un Estados Unidos de Africa.

Альп, Балкан, Восточного фронта, Месопотамии, Восточной Африки. los Alpes, los Balcanes, el frente oriental, Mesopotamia, África del Este.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen