Usage examples of "до свидания" in Russian with translation to Spanish

<>
Я хочу сказать "до свидания" и "спасибо" на эсперанто. Quiero decir "hasta la vista" y "gracias" en esperanto.
Как по-немецки сказать "до свидания"? ¿Cómo se dice "good bye" en alemán?
Как по-немецки будет "до свидания"? ¿Cómo se dice "good bye" en alemán?
Я должен сказать тебе "до свидания". Debo decirte adiós.
Возьмем слово "пока" в значении "до свидания". Podemos tomar la palabra "adiós".
До свидания, Авраам Линкольн. Adiós, Abraham Lincoln.
До свидания, Сайоко. Hasta la vista, Sayoko.
"У моего брата явные проблемы с поиском женщин, и он пробует скоростные свидания." "A mi hermano le está resultando difícil salir con alguien, así que está intentándolo con citas rápidas".
Он взял с собой вино, сыр и скатерть в красную клеточку - всё, что нужно для романтического свидания. Y había vino y queso y un mantel de cuadros rojos - todos los símbolos románticos.
На этом принципы основаны всем известные 4-х минутные свидания. Por eso tenemos estas citas de cuatro minutos.
"До свидания". "hasta pronto".
Энди никогда не опаздывает на свидания. Andy nunca llega tarde a una cita.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!