Beispiele für die Verwendung von "работу" im Russischen mit Übersetzung "trabajo"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2042 trabajo1262 obra97 tarea75 labor68 funcionamiento37 ocupación6 labores4 andere Übersetzungen493

einblenden

Ты сделал очень хорошую работу. Has hecho un muy buen trabajo.

Я уже закончил свою работу. Ya he terminado mi trabajo.

Я просто делаю свою работу. Estoy simplemente haciendo mi trabajo.

А теперь представьте свою работу. Ahora imaginen sus lugares de trabajo.

Я очень люблю свою работу. Me gusta mucho mi trabajo.

Ты проделал очень хорошую работу. Has hecho un muy buen trabajo.

Кто может сделать эту работу? ¿Quién puede hacer este trabajo?

Иногда я ненавижу свою работу. A veces odio mi trabajo.

позволяющая совмещать жизнь и работу. tener una estructura común de vida y trabajo.

Вы все сделали хорошую работу. Todos ustedes hicieron un buen trabajo.

Определённую работу проделали французы и японцы. Sabés, los franceses y japoneses han hecho algo de trabajo.

Я сделал работу против своей воли. Hice el trabajo en contra de mi voluntad.

То есть мы делаем свою работу. Así que nosotros estamos haciendo nuestro trabajo.

Я сделал работу против моей воли. Hice el trabajo en contra de mi voluntad.

Я всего лишь выполняю мою работу. Estoy simplemente haciendo mi trabajo.

Он неспособен хорошо выполнить эту работу. Él no tiene las habilidades para llevar bien ese trabajo.

Я как раз закончил свою работу. Acabo de terminar mi trabajo.

Я должен сначала закончить эту работу. Primero debo terminar este trabajo.

.какую я мог дать ему работу? ¿Qué trabajo habría para él?

которое увенчает успехом работу многих поколений. El éxito demandará el trabajo de generaciones.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen