Exemplos de uso de "твой" em russo

<>
Твой ответ всё ещё неверный. Tu respuesta aún es incorrecta.
Тебе нравится язык, напоминающий тебе твой собственный? ¿Te gusta una lengua que te recuerde a la tuya?
Том дал мне твой номер. Tom me dio tu número.
На твой вопрос легко ответить. Es fácil responder a tu pregunta.
"Твой папа не пришёл сегодня?" "¿Tu papá no vino hoy?"
твой дом, офис, магазин, церковь. tu hogar, tu oficina, un centro comercial, una iglesia.
Твой ответ по-прежнему неверный. Tu respuesta aún es incorrecta.
"Твой друг идиот, или как?" "¿Tu amigo es un idiota o qué?
Я случайно взял твой зонт. Me llevé tu paraguas por error.
"Твой дед нарушил правила парковки. "Tu abuelo tiene una multa de estacionamiento.
Что бы подумал твой отец? ¿Qué pensaría tu padre?
Это твой дом, ты здесь останешься." "Este es tu lugar y aquí te quedas".
Я не хочу изучать твой язык. Yo no quiero aprender tu idioma.
Ночью я приду в твой дом. A la noche iré a tu casa.
"Оно будет размером с твой дом". "Va a ser tan grande como tu casa".
Какой твой любимый зимний вид спорта? ¿Cuál es tu deporte de invierno preferido?
Я по ошибке взял твой зонт. Me llevé tu paraguas por error.
Во сколько твой друг пришёл домой? ¿A qué hora se fue tu amigo a su casa?
Это твой подарок на день рождения". Es tu regalo de cumpleaños."
Напиши твой адрес в моей записной книжке. Escribe tu dirección en mi agenda.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.