Verwendungsbeispiele von "три" im Russischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
Übersetzungen: alle2105 tres1918 frotar2 andere Übersetzungen185
Эти три лягушки имеют пальчики. Esta rana de árbol tiene dedos.
Они работают группам по три. Los 99 funcionan en triadas.
то есть всего получает три. Una gran bonificación, y reciben 3.
У него есть три ноги. Veamos qué hace.
Банк закрывается в три часа дня. El banco cierra a las 3 p.m.
Это три миллиона баррелей в день. 3 millones de barriles al día.
Это классическая встреча племени Уровня Три. Esa es una reunión de tribu de Etapa 3.
Для этого есть три важные причины. Hay 3 razones importantes.
"Но пообещай мне три вещи, Брайан". "Solo quiero que me prometas 3 cosas, Bryan".
Здесь вы можете видеть три колонки. Y pueden ver aquí que hay 3 columnas.
Через две минуты произошло сразу три события. Dos minutos después, 3 cosas sucedieron al mismo tiempo.
Я хочу вам показать три из них. Hay 3 que específicamente quiero mostrarles.
Она связана с переходом от Уровня Три Se está moviendo desde la Etapa 3.
Это три белка - Ras, Myc и P53. Ras, Myc y P53.
Вот Чарльз, когда ему было три года. Aquí está Charles cuando tenia 3 años.
Им будут даны вот эти три слова: Van a escuchar estas 3 palabras encuadradas:
Стоимость страхования против дефолта увеличилась в три раза. El precio de los seguros frente a impagos se ha triplicado.
Поскольку многие из нас живут на Уровне Три. Porque es en la Etapa 3 que muchos de nosotros se mueve.
Есть всего три вещи, которые не стоит делать. Hay dos cosas que no quieres hacer.
Итак, это три вещи являются для меня правдой. Bien, entonces hay 3 cosas que sé que son ciertas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!