Exemplos de uso de "Бишоп" em russo com tradução para o turco

<>
Бишоп, дай свой рюкзак. Bishop, BLUESTAR aletlerini getir.
Нет, Бишоп, оставь их. Hayır, Bishop, boş ver.
Ешь быстрей, Бишоп. Yemeğini bitir, Bishop.
Шериф Бишоп мне не поверит. Dostum Şerif Bishop bana inanmayacaktı.
Бишоп не тронет сына Мэрфи. Bishop, Murphy'nin oğluna dokunmaz.
Мы просто сильно хотели познакомиться, мистер Бишоп. Sizinle tanışmak için can atıyorduk, Bay Bishop.
Агос невиновен, Бишоп виновен. Agos suçsuz, Bishop suçlu.
Бишоп, увеличь это. Bishop, şunu büyüt.
Послушайте, Бишоп наш парень. Bakın, Bishop benim oğlum.
Бишоп рассказывал про эти часы? Bishop bunu nerden buldugunu söyledimi?
Соломон Бишоп, Помощник окружного прокурора Нью-Джерси. Solomon Bishop New Jersey eyaleti savcı yardımcısı.
Доктор Бишоп не нашел проколов. Dr. Bishop delik olmadığını söyledi.
Еще парочка, мистер Бишоп. Birkaç tane daha Bay Bishop.
Хочу тебя познакомить с нашим новым ассистентом, Уинстон Бишоп. İçeri gel koca adam. Yeni asistanım Winston Bishop'la tanışmanı istiyorum.
Если вы, болваны, меня извините, Бишоп должен захватить королеву. Şimdi, siz pislikler müsaade ederseniz, Bishop kendine bir kraliçe alacak.
Мистер Монк, статуя в Бишоп Парке - мужчина. Bay Monk, Bishop Park'taki heykel bir erkeğe ait.
Бишоп, телефон звонит. Bishop, telefon çalıyor.
Сэр, меня зовут Винстон Бишоп. Efendim, benim adim Winston Bishop.
Доктор Бишоп, мы уезжаем. Dr. Bishop, biz gidiyoruz.
Специальные агенты Гиббс и Бишоп. Özel Ajan Gibbs ve Bishop.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!